| |
Приехав
жить во Францию, через некоторое время очень хочется общения с русскими,
и это очень понятно. Но не будешь же подходить на улице к каждому и спрашивать?!...
Ну и как же тогда их найти?...
Когда мы переехали в Saint-Etienne,
я начала искать в интернете русских подруг, живущих в нашем городе. Оказалось
- это дело непростое, информации мало и она разбросана по разным маленьким
сайтам. Исходя из своего опыта поисков, могу Вам посоветовать обратиться
в вашу мэрию и попросить адрес русско- или украино- или белорусско- французской
ассоциации. Мне в мэрии не смогли помочь, но посоветовали сходить в Office
de tourisme, и там - о радость!!! - мне дали адрес и телефон украино-французской
ассоциации, где я и нашла-таки русскоговорящих подруг! После всех этих
поисков у меня и появилась идея создать данную страничку, чтобы русские
люди во Франции смогли быстрее найти друг друга! И я теперь точно знаю,
что во Франции русских - много! :)
Можно поискать в интернете
официальный сайт вашей мэрии (если у мэрии такой имеется), для этого просто
в поисковике наберите "mairie" и ваш город, там поищите ассоциации
и посмотрите, есть ли у них ассоциации городов побратимов (villes-jumelles)
и среди них ищите знакомые названия городов бывшего Союза, любой союзной
республики - там точно собираются и русские, и украинцы, и белорусы -
вообще все, кто говорит по-русски. Попробуйте также набрать в поисковике
"cherche les Russes en France" и ваш город на французском, и
то же самое по-русски "ищу русских во Франции" и город, возможно,
кто-то из живущих рядом с Вами русских - тоже ищет и оставил свое объявление
на форуме или создал свою страничку в интернете. Возможно, Вам попадется
на глаза объявление об уроках русского языка (можно такой запрос тоже
задать в поисковике) - это очень может быть наш соотечественник. Либо
француз, у которого есть русские друзья в вашем городе - позвоните и спросите
его об этом, даже можно по-русски. Раз уроки дает... :)
Если Вы увидите в вашем
городе объявление о русском цирке, о концерте с русскими исполнителями,
о показе русских фильмов, об интернациональной ярмарке, о русском магазине
- идите туда! Обычно, русские таких событий не пропускают - вы непременно
услышите русскую речь и сможете с кем-нибудь познакомиться. Тут уж не
стесняйтесь подойти и заговорить! А познакомившись с одним русским человеком,
от него Вы, как правило, узнаете и про других.
Если Вы уже нашли у себя
в городе французско-русскую ассоциацию или русских друзей - добавьте свой
контакт в список, приведенный ниже, так Вы поможете другим с Вами связаться.
Если же еще не нашли - тем более, добавьте!
Приглашаю франко-русские
ассоциации и форумы обменяться ссылками.
Удачи! :)
Татьяна Мазиллер
|
|
| 1 | amiens | esli kto nibud v amiens russkix - otzovites | yulia | Contact |
| 3 | Vichy | Association France - Russie - русско -французская ассоциация : 34, place Charles de Gaulle - 03200 Vichy
| | |
| 6 | Nice | Организация "Русские в Ницце" - Les Russes à Nice
57 vieux chemin de Gairaut 06100 NICE Tel : 04 93 98 80 54 , 06 09 56 71 61
| Ольга | Contact |
| 6 | Nice | Присяжный переводчик в Ницце - traducteur assermenté russe-français , перевод любых документов, действ. по всей Франции. тел : 06 88 90 98 68 | Nadejda | Contact |
| 7 | aubenas | Светлана, 45 лет, замужем, двое детей, живу в Ардэше, город Обена. Ищу русских подруг, живущих неподалеку. | svetlana | Contact |
| 12 | St Christophe Vallon | budu rada vstretitsya s russkimi,zhivuschimi vo frantsii. | Татьяна Лагадек | Contact |
| 13 | Marseille | В Марселе 3 года работает ассоциация соотечественников "Перспектива". Встречаемся, проводим праздники, концерты, детскую елку, выпускаем русско-французскую газету "Перспектива". | Gouzel | Contact |
| 13 | Eguilles | Association franco-russe " Datcha kalina en pays d’Aix "
315 , chemin des petites fourques 13510 EGUILLES
Tel : 04 42 92 68 78 , 06 20 97 35 68
| Kalina Reynier | Contact |
| 21 | Dijon | Привет всем:)) Меня зовут Яна, я живу в Дижоне. Здесь есть франко-русская ассоциация и много русских и украинцев. Буду очень рада познакомиться со всеми русскоговорящими во Франции:) | Yana | Contact |
| 24 | Terrasson La Villedieu | Привет. Ищу новых подруг в новой стране, без общения плохо . Мой муж меня любит, но плохо понимает мою речь. Отзовитесь кто живёт в Бриве, Леможе, Перегю, Террассоне. Девочки жду ваших писем. Мы обязательно должны встретиться. Алёна. | Alena | Contact |
| 25 | Montbeliard | привет! хотелось бы найти русскоговорящих в районе Belfort! буду очень рада, пишите! | svetlana | Contact |
| 26 | Valence | Живу во Франции год, но еще ни разу не встречалась с русскими или украинцами. Кто живет поблизости, буду очень рада поболтать и выпить вместе чашечку кофе!!!! Пишите, жду!!!! | Iryna | Contact |
| 26 | Valence | Menia zovut Romain. Mne 35 let. Ya jivou vo Frantsii, nedaleko ot Valencia.
Je suis un passionné de la Russie et de la culture slave en general. Actuellement, je commence à apprendre la langue russe. Je cherche des personnes avec qui partager ma passion pour la Russie, et progresser dans la pratique de la langue de Poushkine. Si vous souhaitez echanger quelques mots, quelques impressions avec moi, n’hesitez surtout pas. Do skorogo ! Romain | Romain | Contact |
| 28 | Chartres | Ищу русскоговорящих друзей в этом городе и ближайщей округе.
Спасибо всем, кто ответит. | IRINA | Contact |
| 28 | Maintenon | Здравствуйте. я живу в городе Maintenon, сама родом из Украины. Буду искренне рада всем, кто мне напишет. С надеждой найти друзей! | Светлана | Contact |
| 30 | Nimes | Русскоязычные на юге Франции http://www.kompashka.com | Игорь | Contact |
| 33 | Bordeaux | Association "Russie-Aquitaine" Tél. 05 56 48 25 95
Igor et Antonina Joukovski : 177 rue Fondaudège 33000 Bordeaux
| Antonina | Contact |
| 34 | Montpellier | Association Amities Russes et avec les Peuples de l Ex URSS Tel : 04 67 41 33 89 | | Contact |
| 34 | Sete | Ищу русских, проживающих в моем городе для контакта на русском языке. Прошу ответить мне по электронной почте. | IRINA | Contact |
| 37 | La Ciotat | Vsem privet, ya jivu v 25 km ot Marselya, hotelos bi nayti russkogovoryaschih... | Irina | Contact |
| 38 | Grenoble | Привет! Я ищу русских в Гренобле для общения :) | Kanykei | Contact |
| 40 | Dax | Я живу в Даксе уже 4 года, замужем, мне 61 год. Ищу русских друзей и заранее благодарна всем, кто отзовётся. Галина | Galina | Contact |
| 42 | Saint-Etienne | В нашем городе есть франко- русско- украинская ассоциация, так что пишите, приходите, будем дружить. :) | Tatiana | Contact |
| 45 | Orlean | Здравствуйте, я ищу русских в Орлеане. Я из Ярославля, во Франции 7 мес. , буду рада всем кто ответит. | Irina | Contact |
| 54 | Nancy | Association "Slaventures" - Русско-французская ассоциация Tel. 03 83 32 35 38 | | Contact |
| 57 | Metz | Андрей, 22 года, живу под Metz. Буду рад общению с русскими, проживающими в этом секторе! | Andrei | Contact |
| 60 | St-Just en Chausse, Beauvais, Am | Привет! Меня зовут Юля. Мне 28 лет. Очень хочу найти друзей. Напишите, кто живёт рядом, и вообще пишите все, кто хочет общаться и найти русских во Франции. | Юлия | Contact |
| 62 | St.Omer | Привет, меня зовут Елена. Мне 41 год, я живу на севере Франции. Буду очень рада новым знакомствам с русскими женщинами.Пишите! | Elena | Contact |
| 67 | Strasbourg-Obernai | Русские в Эльзасе?.. Буду рада общению, если такие есть!.. Bisous Анна | Anna | Contact |
| 69 | Bron, Lyon | Привет!!Меня зовут Ирина мне 26 лет,я из Киева живу a Lyon. Хотелось бы найти русских друзей. Пишите,буду очень рада!!!!!! | Ирина | Contact |
| 71 | Macon | Общения хочется ! Нормального человеческого на родном языке и со своими традициями ! Вика | Vika | Contact |
| 71 | Mont-les-Seurre | Здравствуйте все! Меня зовут Елена, мне 45. Живу в маленькой деревне не берегу Соны. Очень далеко от всех русских девушек. Буду рада ответить всем кто хочет переписываться, может быть в дальнейшем будут и личные встречи. Все в наших руках. Наилучшие пожелания всем. | Елена | Contact |
| 73 | St Julien Montdenis | Некоммерческая культурная ассоциация « Многоголосое Детство » создана в 2003 году группой русскоязычных энтузиастов во Франции. Traducteur assermenté russe-français - присяжный переводчик, перевод любых документов, действ. по всей Франции. тел : 04 79 64 34 95 | Fatima | Contact |
| 74 | Thonon les Bains | Association franco - russe "Russkaya doucha" | Nadia | Contact |
| 75 | Paris | Association "Amicale France CEI" русско-французская ассоциация tel. 06 82 89 64 51
| | |
| 75 | Paris | Франко-русское общество "KADOUCHKA"
| | Contact |
| 75 | Rueil Malmason / Paris | Privet vsem, mena sovut Valeria, ja bu hotela najtu drysej, kotoruje pruehalu us Ukrainu ili bivsego Sojysa! Otsovites, posalujsta! | Valeria | Contact |
| 77 | AVON | je cherche les russes qui habitent à fontainebleau | valentine | Contact |
| 78 | Houilles | Здравствуйте. Meня зовут Наташа, мне 37 лет, я из Санкт-Петербурга. Я живу в г. Houilles недалеко от La Défense . Буду искренне рада всем, кто мне напишет. Очень хочу найти друзей! | Natasha | Contact |
| 78 | mantes la jolie | Привет, меня зовут Ольга, 40 лет, буду рада найти русских друзей в моем городе. | Olga | Contact |
| 78 | Versailles | Привет! Меня зовут Люба, я из Киева, мне 40 лет, ищу русских и французов, любящих искусство и культуру России и Франции. | Luba | Contact |
| 83 | Tavernes | живем в Варе, а именно в TAVERNES, общаемся с девочками с St MAXIMIN La Sainte Baume. Хотите присоединиться, нужна помощь, совет? ждем, пишите. | Tatiana | Contact |
| 84 | Pujaut | буду рада найти друзей родом из средней азии интересуюсь индийским кино спасибо пишите | Zoukhra | Contact |
| 84 | Avighon, Carpertras, Pernes-les- | ПРИВЕТ ВСЕМ! Я с Минска. Я всегда работала и когда приехала сюда -все время быть дома -это не для меня. Тоска, уныние. Даже не вопрос денег. Хотя для меня это тоже важно, что я теперь зарабатываю почти как мой муж! Теперь стало легче. Пишите все! Рада всем русским, белорусским и всем с бывшего союза! И + могу помочь советом как заработать здесь. 04 90 63 04 89 | Alla | Contact |
| 85 | La Roche sur Yon | Я раньше жила в этом городе, знаю несколько русских дам, если Вы ищете русскоговорящих друзей - пишите. | Tatiana | Contact |
| 91 | Arpajon | Напишите, кто живет рядом, буду очень благодарна. | Galina | Contact |
| 91 | brunoy | Здравствуйте. Meня зовут Татьяна , мне 34 года, я живу в г. Brunoy, хотелось бы найти русскоговорящих ! Буду очень рада, пишите! | Tatiana | Contact |
| 91 | ETAMPES | здравствуйте, я- Наталья, живу в Etampes, тоскую по общению с русскоговорящими - ищу русских друзей в этом регионе. Мне 44 года, преподаю английский, увлекаюсь фотографией, изучаю культуру Франции и России, мечтаю бывать в православной церкви как можно чаще, общаться и дружить с русскоговорящими здесь - пишите непременно - наталья | Natalya | Contact |
| 99 | Nice | привет всем. я живу в Ницце. Если есть кто рядом - ОТЗОВИТЕСЬ .... буду очень рада общению. | Анастасия | Contact |
| Forum
Infrance - русскоязычный форум, там общается много русских из разных
городов Франции : Paris, Lille, Mulhouse, Chambery, Toulouse, Metz, Lyon,
Marseille, Grenoble, Macon, Nantes, Dijon, Montpelier, Bordeaux, Maintenon,
Le Mans, Alençon, Toulon, Reims, Angers, Rouen, Brest, Strasbourg,
Pau, Nice, Poitiers, ... etc.
|
Русская Франция, сайт обо всем русском
в Париже и Франции: русские церкви, ассоциации, магазины, а также
обновляющаяся информация о русских событиях во Франции. |
Если
вы пока не нашли никого в вашем городе - оставьте здесь
небольшое объявление -
вы будете первым для вашего города, и тот, кто заглянет на наш сайт после
вас, сможет вам написать!
Добавить мое объявление
Si
vous ne trouvez personne qui parle russe dans votre ville,
vous pouvez laisser ici votre petite annonce :
Ajouter mon annonce
Sujet du site: Как найти русских во Франции
- ищу русских друзей, подруг (Франция), хочу найти русских в моем городе,
русско-французские ассоциации. Les Russes en
France, cherche femmes russes en France, cherche amis russes,
amies russes dans ma ville - comment trouver les Russes en France ?
Club franco-russe, association franco-russe , France
- Russie - Bielorussie (Belarus) - Ukraine
|
